Французско-русский фразеологический словарь - mais
Связанные словари
Перевод с французского языка mais на русский
mais
1. advn'en pouvoir mais
tel en pâtit qui n'en peut mais
2. mil y a un mais
il n'y a pas de mais
des si et des mais
avoir des si des mais
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. conj1) как в простом, так и в сложном предложении выражает противопоставление но, аelle n'est pas jolie, mais gentille — она не красива, но милаce n'est pas ma faute, mais la tienne — это не моя вина, а твояmais le hic, c'est que... — дело, однако, в том, что...mais alors — но в таком случаеmais encore — но (ещё) и...2) выражает усиление нуmais oui! — ну да!, да конечно!mais enfin — да наконецmais non! — да нет же!mais si! — да, разумеется!mais certainement! — ну конечно!nous avons eu un orage, mais un orage! — у нас была гроза, такая гроза!3) в значении междометия выражает неожиданность, сомнение, неудовольствиеnon, mais! — однако!, вот ещё!eh mais? — да ну?ah mais! — 1) ещё чего! 2) то-то же2. adv уст.большеje n'en puis mais — я тут ничего сделать не могу3. mоговорка, возражениеil n'y a pas de mais qui tienne, je ne veux pas de vos "mais" — никаких "но" ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4941 | |
2 | 3011 | |
3 | 2733 | |
4 | 2094 | |
5 | 2030 | |
6 | 1907 | |
7 | 1829 | |
8 | 1617 | |
9 | 1558 | |
10 | 1470 | |
11 | 1455 | |
12 | 1327 | |
13 | 1315 | |
14 | 1303 | |
15 | 1299 | |
16 | 1258 | |
17 | 1182 | |
18 | 1162 | |
19 | 1132 | |
20 | 1091 |